editing in video sequenser

hello guys

I am working on some training that i spoke in. it also includes a video.
Now i wonder is it possible in an easy way to for example add subtitles (for people who cant hear well)

And another question: what is the easy's way to add like a sort of hand that shows (highlight) where we are in the presentation. 

i do know how to make animations but , since i cant see the video at the same time i cannot say exactly where the hand should appear to tell the people during the training what part they should focus on.

  • yukino hatake(yukinoh1989) replied


    also another question.

    during the editing i see that my fps are in red. i guess this is what cause my video to get messed up. while watching at a moment i notice that the spoken audio no londer match the video. 

    its like the video is going slower then the spoken audio. 

    how can i fix this ?

  • yukino hatake(yukinoh1989) replied

    Anyone knows what is cauding the problems?