Hi Wayne
Some times ago, when animating another models in work, I discovered, instead of manually matching bones, you can use function "copy visual location" and "visual rotation", this work most of the time very nice.
Option copy visual location and rotation is available, in Ctrl + C when you have a switch on add-on copy attributes menu (includes ass standard in Blender)
Regards
Michał Tomaszewski
