Hey Adam, besides animated meshes like you mentioned, it's almost always more efficient to use triangles for the final game asset because you can make the same shapes with less vertices. Here's a lesson that goes over it a bit more: https://cgcookie.com/lesson/triangles-and-reducing-poly-count
Happy triangulating!