So is it generally discouraged to make Normal Maps from high poly models using proximity loops?

You can definitely still use proximity loops if you'd like (since a bevel is essentially just proximity loops on both sides), just be sure that your flat faces have their edges marked as sharp so that the shading will be correct.