How exactly do you scale the tail segments? I can't get it done in 2.78. Btw. I like the tutorial, but the use of shortcuts and speed of presentation make it very difficult to follow.
I checked the documentation and use control + a in edit mode and you can scale the skin modifier.