I’m glad to hear you’re enjoying it, dmolin!
I’m not aware of a Symmetry modifier…unless you mean the Mirror Modifier. In which case, the symmetrize option has the benefit of convenience. It’s a one-click solution compared to deleting half of the object, selecting the mirror modifier, setting proper axis and other settings.
But aside from convenience, I'm not aware of any other advantages.