I finally solve the problems with the scult tools.
When we decimate an object we need to take care to dont create some triangle in the mesh since the result is unpredictable when you use grease cut or even dont work at all. If the mesh is composed by squares the grease cut works fine.