There is any 3D canvas like 3D cube, that allow us to restrict the size of the element that appear, like a global container something like that?? Thanks
"World Space" for the Canvas render mode will turn it into a 3d element. Similar to a plane you could adjust the size of it using the UI tools/settings and place it wherever you want.