I never heard of anyone uploading a complete blender file to sketchfab before.
Granted I hardly use the site, but from what I remember people usually upload exported meshes (i.e. .FBX, .OBJ, etc.) files to it.
So if your trying to upload a model, try that instead.
If its a whole scene... then maybe someone more experienced in using the site can help.