Yes you can definitely use Blender Render to bake textures, or substance to bake, or any other program to bake - and they will work with Cycles.