I got the same problem this is how i solve it
Duplicate one of the existing brushes(click +), then set the brush tool for it in the Brush -> Image Paint Tool menu choose fill.
from here --> https://blenderartists.org/forum/showthread.php?388903-Where-s-my-Texture-Paint-Fill-brush