Despite the amazing work-through, I have the problem you can see in the picture. I cannot merge the two parts of the insert correctly and I cannot modify the distance in the array modifier to fix this unless damaging the other parts of the wheel. How could I do?
http://it.tinypic.com/r/fxqzyp/9
