To show curve normals in Blender 4.0, you can follow these steps:
Enter Edit Mode by pressing the Tab key.
Look to the right of old Viewport Overlays and find the new menu Curve Edit Mode Overlays.
Select Curve Edit Mode Overlays to reveal the submenu.
Check the box next to Normals to show the curve normals.