I had to click the little + (plus) button to the right of the tab selection to add a workspace. 'Shading' was listed under the 'General' menu.
Figured I'd mention that in case someone else ran into the issue.
I was having the same problem and I'm glad you mentioned this. Thank you!
