I don't seem to figure out how to extract a node out of a frame lol
Not a silly question. ALT + P will remove a node from a frame. It's the same hotkey as unparenting an object in Object Mode
Thanks!