Under Sculpting, the header shows a dropdown box labeled Cursor, not Display. Not sure where to enable texture alphas
The UI has changed a bit, but what you need is under Cursor now:
