Wow, I had a ton of fun following this tutorial. Thanks, Jonathan!
For those of you having trouble rendering glass in cycles without noise, in your camera settings under Light Paths, set Filter Glossy to 1 and then use this reduced noise glass material from Blender Wiki:
http://wiki.blender.org/uploads/c/c0/Cycles_noise_glass_setup.png