It's important to limit the rotation around local x while in edit mode because this is the mirror axis that we've chosen in the "Mirror Modifier". Otherwise you would separate the original mesh from its mirrored duplicate.